Hello there. I've don't post and, upload something these days.But,
Today I have the news for you.
Yes, Here comes the new compilation album just now.
It was released from Japanese netlabel "totokoko".
The 22 artists participated for it from many countries.
It's including "Music", "Pic", "Vid" and so on.
My new tune is there. It called "I'm In The Grassy Plain".
Of course, The album is FREE DOWNLOADABLE.
I hope you enjoy it.
http://totokokolabel.com/releases_018
And, You can listen to my new song on Soundclound.
http://soundcloud.com/american-green/im-in-the-grassy-plain


This my new tune has the reading.
It was read by my friend "Yuka".
Then, my label mate "Yuriko Yamamoto" composed the poem.
Definitely I thought that this project was good, Although it was my first time of use a reading for my music.
I have to say lot of thanks for them really.

Yuriko Yamamoto website.
http://yamayuri.iinaa.net/
She also drawing an illustration.
And, The new compilation's cover was drew and designed by her.
...........................................................................................

本日トットコッコレーベルよりリリースされた、
コンピレーションアルバム"totokoko march"に、
僕AMERICAN GREENも"I'm In The Grassy Plain"という曲で参加しました。
国内外のアーティスト総勢22名による、
音楽、写真、イラスト、ビデオ、PC、iPhone向け壁紙等が、
詰まったアルバムとなっています。愛、詰まってます。

良かったらダウンロードしてみてください。(無料)
http://totokokolabel.com/releases_018


今回、レーベルメイトの山本ゆり子さんに詩を書いていただき、
それを声関係の事をしている、
高校の時のクラスメイトの、ゆかさんに朗読してもらい、
曲に使わせていただきました。
初の試みだったのですが、お二人の協力のおかげで、
難無く実現する事ができました。ありがとうございます。
また、高校の友達と色々連絡を取って、
僕に繋いでくれた友達にも感謝します。

山本ゆり子ホームページ
http://yamayuri.iinaa.net/
イラストを中心に制作活動されています。
今回のカバーデザインもゆり子さんの作品です。

Hi. I made new AMERICAN GREEN's website by cool and smart site "Flavors.me.". Have a look and enjoy it.
https://flavors.me/amgr

*Of course, You can go to there from AMERICAN GREEN's page on this website "School Note bookstudio.".

AMERICAN GREENの新しいサイトを、
とても便利なサイト"Flavors.me."で作りました。
良かったら見てみて下さい。
※School Notebook Studio.の項目AMERICAN GREENのリンクからも、
Flavors.me.のAMERICAN GREENのサイトへ移動できます。
 

昨年よりお世話になっている、 トットコッコレーベルがmixiアカウントに登場です。
100％承認なので興味のある方はリクエスト下さい。
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=35995341

....................................................................................
トットコッコ＿レーベル【totokokolabel】《名》
トットコッコレーベルは日本のネットレーベル。
フリーダウンロードでのリリースを目的とした非営利団体である。
現在までのリリースは14作品で、
国内外の様々なミュージシャンによる、エレクトロニカ、イージーリスニング、
ピアノ、アコースティック、ポップ、等の作品がある。
また、レーベルとしては珍しくミュージシャン以外にも、
イラストレーター、フォトグラファー、映像作家、彫刻家等が在籍しており、
レーベルでは随時アーティストを募集している。
全ての作品、アーティストには、
あたたかい、きれい、かわいい、せつない、さわやか、
の言葉、表現、いずれかが当てはまる。...と思われる。
すなわち、それがレーベルとしてのカラーでもある。

外部リンク：トットコッコレーベル公式ホームページ
http://totokokolabel.com
....................................................................................

それからトットコッコレーベルでは現在フライヤーを置いていただける、
お店等を募集されています。
フライヤーの内容はレーベル紹介と
音源のリリース、及びミュージシャン、イラストレーター、フォトグラファーなど
アーティストさんの募集です。

[フライヤー詳細]
商品名：A5（B6）チラシ・フライヤー印刷
用紙：マットコート110kg
種別：両面フルカラー
部数：約600枚
関連ページ：http://totokokolabel.com/goods_flier

ご協力いただける方がいらっしゃいましたら、
お店の住所、枚数、店舗情報（地域、お店の種類、店名、HP等のアドレス）
を明記の上、 [email protected] までメールをお願いいたします。

また、このフライヤーの作者の事を知りたいという方はこちら。
ヤマダサヲリwebsite
http://saoriyamada.aikotoba.jp/

Hello there. Happy new year. Oops, It was too late to write here. Sorry.
By the way, How is your life of new year going?
I(AMERICAN GREEN) started composing a new tune.
And I decided my theme of this year.
It's "Shogaze" and "Skygaze". mnnn... It's just musical genre though.
And, I don't know that "Skygaze" exist in musical genre. Anyway, I liked it.
I think that my new tune will be "Skygaze" one.
Of course, I'll announce to you when it done.
Thanks.
.........................................................................
こんにちは。大変遅くなりましたが、明けましておめでとうございます。
新年はどんなスタートになりましたか。
僕は(AMERICAN GREEN)は早速、新曲制作を開始致しました。
そして今年のテーマは"Shogaze" and "Skygaze"にしようと思います。
テーマ...と言うよりただのジャンルですけど。
それにしても"Skygaze"というジャンルが存在するのか分かりませんが、
気に入ってしまったので今後この言葉を使っていきたいと思います。
そして、新曲はその"Skygaze"という言葉がピッタリな曲になりそうです。
もちろん完成したらお知らせします。
本年もよろしくお願い致します。

Hello there.
In 21th December, The new compilation album was released from "totokokolabel".

cover design: Yuriko Yamamoto

I(AMERICAN GREEN) wrote the new tune for the album.
I thought the new tune became great one. I liked it by myself.
The new tune called "The Clock Tower And The Fountain".

And, The compilation album called "totokoko christmas compilation".
Already I enjoyed and, listen to it over and over.
I thought it's great album. So, I recommend to you very very much.
The album including music. photograph, video, etc. by number of 25 artists.
Those are christmas present from us.
Of course, It's FREE DOWNLOADBLE album. 
We hope you enjoy it.
And, I'm really proud that I could participate in the album.

Here is the link.

Share it with your family, your friends, your lover.
Happy christmas and, Happy new year.


[credit of the compilation album]

music
01 [.que] - silver light
02 moire note - White Twilight
03 wool strings - sleep green
04 mitsuyoshi matsuda - twinkle snow
05 the bumblebee bats - The Snow Covers Everything
06 Ryan Cohen - Maybe This Christmas (ron sexsmith cover)
07 zmi - prayer
08 tanaka makoto - AMAZING GRACE(cover)
09 AMERICAN GREEN - The Clock Tower And The Fountain
10 sonicbrat - december wind
11 naomu - ribon
12 Honoka Sakai - buche de Noel
13 irifune - marumori
14 oto no jyoukei - time for xmas
15 ibuki yushi - Noel Readying Experience
16 m.e. - faint headphonica landscape
17 Bed. - little night.-X'mas mix-
18 conte - Mahounoasa

bonus track Kraffa - Wallpaper of the Soul


drawing/illust/photo
･ chii-sana-machi - totokoko christmas !
･ KRAFFA ( Norrasak Ramasute ) - Happy deers
･ ma. - 12月の女の子
･ ma. - 長靴ハウス
･ mica TAKEO - 「クリスマスのおんなのこ」A Girl in Christmas
･ mica TAKEO - 「ふしぎの国のおんなのこ」A Girl in Wonderland
･ mica TAKEO - JoyeuxNoel
･ mica TAKEO - Merry Christmas
･ oekakicho - あ、雪だ。
･ oekakicho - さんかくきょうだい
･ SAORI YAMADA - christmas form
･ SAORI YAMADA - musubu_hi
･ Yukiko Inomata - White X'mas (wallpaper for cellphone)
･ Yukiko Inomata - White X'mas (Wallpaper for PC)
･ Yukiko Inomata - White X'mas (wallpaper for Twitter)
･ Yukiko Inomata - 星の贈りもの(Wallpaper for cellphone)
･ Yukiko Inomata - 星の贈りもの(Wallpaper for PC)
･ Yukiko Inomata - 星の贈りもの(Wallpaper for Twitter)
･ Yuriko Yamamoto - クリスマスの届けもの。
･ zmi - calm feelings
･ zmi - calm rain
･ zmi - calm trees


video
･ naomu - Lycoris

..................................................
こんにちは。
12月21日に以前お知らせしたtotokoko christmas compilationが
totokokolabelよりリリースされました。
AMERICAN GREENはThe Clock Tower And The Fountainという曲で参加しました。
自分でもお気に入りの曲です。

そして、コンピレーションの方は凄く、凄く、良いです。オススメです。
アルバムは総勢25名のアーティストによる、
音楽、イラスト、写真、映像などが入った盛りだくさんな内容となっております。
そして、全ての作品はこのコンピレーションの為に書き下ろしです。
もちろん、無料でダウンロードいただけます。
是非クリスマスの期間にこのアルバムを楽しんでください。
本当にこのコンピレーションに参加できて凄く良かったと思います。

それではメリークリスマス！

Hi.Today, The free album called "Bad Panda Records Sampler 2010" is released from Bad Panda Records.It's including my  tune which i released from there before "She Goes To France...".I hope you enjoy it.
Here is the link.

Track list
01 Friendly Foliage - Masonic Meadows (Bad Panda Edit)
02 Dumbo Gets Mad - Eclectic Prawn
03 Utidur - Fisherman's Friend
04 James Yates - A72
05 ends not near - Indian Summer
06 Great Lake Swimmers - Gonna Make It Through This YEar
07 Slutet - Vilse
08 Frederik Teige - What Is New
09 American Green - She Goes To France....
10 Cj Lavoire - The First Of The Year (Bad Panda Edit)
11 Yawn - Kind Of Guy
12 Andy & Muzz - Hands to The Ground
13 Riding Alone For Thousands Of Miles - Brick City Love Song
14 Gareth Dickson - Noon
15 Anders Ilar - Traveller
16 Louis Aguilar - Six Feet Under (Bad Panda edit)
17 Teamforest - Most Things Are Doomed
18 Barzin - It's Come To This

Cover design
Gretchen Blegen





Thank you.

........................................................................
Bad Panda Recordsから、
"Bad Panda Records Sampler 2010" がリリースされました。
以前AMERICAN GREENがこちらのレーベルからリリースしたシングル、
"She Goes To France..."が入っています。
無料ですのでお気軽にどうぞ。
http://wp.me/pHks9-gh

楽しんでいただければ幸いです。

Hello there. The new my song(AMERICAN GREEN) will be out soon from japanese free netlabel called "totokokolabel" in mid-December.
It's christmas compilation of totokoko.
The album including "music, illustlation, and video".
Totokokolabel has musician, photographer, illustlater,
And some fine artists are there.
So, I guess it will be great compilation album.
Ofcourse, I'll announce to you again at the day.
Thank you.

Art Work: Yuriko Yamamoto(totokokolabel)

totokokolabel

.........................................................................................................
こんにちは。AMERICAN GREENの新曲が日本の音楽、アートのフリーネットレーベル
"totokokolabel"よりクリスマス前にリリースされます。
アルバムはクリスマスコンピレーションで、
音楽はもちろん、イラストや動画も入っています。
totokokokolabelにはミュージシャンの方、写真家さん、イラストレーターさん等が
在籍しており、このコンピレーションも凄く良いものになりそうで楽しみです。
リリース当日に再度お知らせ致します。
よろしくお願いします。